翟廸強先生
獨立非執行董事翟廸強先生,於二零二五年加入本集團,現為順豐房地產投資信託基金(於聯交所主板上市,股份代號:2191)的管理人順豐房託資產管理有限公司(「順豐房託管理人」)的執行董事兼行政總裁,亦為順豐房託管理人的負責人員之一。彼現為貿易通電子貿易有限公司(於聯交所主板上市,股份代號:536)之獨立非執行董事。翟先生於二零一零年六月加入領展房地產投資信託基金(於聯交所主板上市,股份代號:823)之管理人及全資附屬公司領展資產管理有限公司,並於二零一八年十二月(作為財務總監)離職。在此之前及之後的一段短暫時間內,翟先生曾於本集團內擔任兩個職位:彼(a)於二零零七年四月至二零一零年五月擔任本公司之執行董事;及(b)於二零二零年一月至十一月擔任資策資產管理有限公司(本公司之附屬公司)之負責人。翟先生於二零二零年十一月後不再擔任本集團之任何職位。彼亦於一九九九年十月至二零零七年二月期間在盈科拓展集團擔任多個高級管理職位,並於二零零四年五月至二零零七年二月擔任盈科大衍地產發展有限公司(於聯交所主板上市,股份代號:432)執行董事。
翟先生於香港的畢馬威會計師事務所展開其事業,並於一九九零年至一九九九年間擔任投資銀行家。彼持有威爾斯大學(現稱為「卡廸夫大學」)工商管理碩士學位及機械工程理學士學位。